After lurking around head-fi for a year or so, I decided to see if an old DAC from my home-stereo audiophile days would work well with my desktop headphone setup. It's a California Audio Sigma II DAC (tube output stage) that takes in SPDIF, so I got a cheap little USB->SPDIF converter off of...